supply

sup·ply

1. sup·ply [səʼplaɪ] vt <-ie->

1) (provide sth)

to \supply sth für etw akk sorgen, etw bereitstellen;

to \supply an answer to a question eine Antwort auf eine Frage geben;

to \supply information about sth Informationen über etw akk geben;

to come supplied with sth car, radio mit etw dat ausgestattet [o ausgerüstet] sein;

to \supply sth to sb arms, drugs jdm etw beschaffen;

to be accused of \supplying drugs des Drogenhandels beschuldigt werden, wegen Drogenhandel[s] angeklagt sein

2) (provide sb with sth)

to \supply sb jdn versorgen, jdm etw geben; econ jdn mit etw dat beliefern;

to be supplied with sth etw erhalten;

to \supply sb with food jdn mit Nahrung versorgen

3) (act as source) liefern;

this cereal supplies plenty of vitamins dieses Getreide ist ein großer Vitaminspender

4) (satisfy)

to \supply a demand eine Nachfrage befriedigen;

to \supply a requirement einer Forderung nachkommen n

1) (stock) Vorrat m (of an +dat);

a month's \supply of tablets eine Monatspackung Tabletten;

water \supply Wasservorrat m

2) no pl (action) Versorgung f, Bereitstellung f;

electricity [or power] /water \supply Strom-/Wasserversorgung f;

oil/petrol \supply Öl-/Benzinzufuhr f; (action of providing) Belieferung f;

source of \supply Bezugsquelle f

3) econ Angebot nt;

\supply and demand Angebot und Nachfrage;

to be in plentiful \supply im Überfluss [o reichlich] vorhanden sein;

to be in short \supply Mangelware sein

4) supplies pl (provision) Versorgung f kein pl mil Nachschub m; (amount needed) Bedarf m;

food supplies Versorgung f mit Lebensmitteln Lebensmittellieferungen fpl;

to be urgently in need of medical supplies dringend medizinischer Versorgung bedürfen;

to cut off supplies die Lieferungen einstellen;

to cut off gas/water supplies das Gas/Wasser abstellen;

office supplies Bürobedarf m

5) (amount available)

supplies pl Vorräte mpl, Bestände mpl;

food supplies Lebensmittelvorräte mpl; (for camping, journey) Proviant m

6) (Brit) pol

supplies pl Budget nt, bewilligter Etat

7) (Brit, Aus) (teacher) Vertretungslehrer(in) m(f), Aushilfslehrer(in) m(f);

to be on \supply vertretungsweise unterrichten

2. sup·ply [ʼsʌpl̩i] adv

→ supplely